The kitchen table: eggs, toast, coffee refills, who used the last of the milk, and the news you cannot read before caffeine.
Podcast episode coming soon · Download PDF / ebook
| # | English | Japanese | Kana | Romaji |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 今週末パンケーキ食べたい？ | こんしゅうまつパンケーキたべたい？ | Konshūmatsu pankēki tabetai? | |
| 45 | 土曜日はちゃんとした朝ごはんにしようよ。 | どようびはちゃんとしたあさごはんにしようよ。 | Doyōbi wa chanto shita asagohan ni shiyō yo. | |
| 46 | 週末の朝ごはんが恋しい。 | しゅうまつのあさごはんがこいしい。 | Shūmatsu no asagohan ga koishii. | |
| 47 | ちゃんと朝ごはん食べる時間がない。 | ちゃんとあさごはんたべるじかんがない。 | Chanto asagohan taberu jikan ga nai. | |
| 48 | グラノーラバーだけにする。 | グラノーラバーだけにする。 | Guranōra bā dake ni suru. | |
| 49 | せめてバナナ持って行って。 | せめてバナナもっていって。 | Semete banana motte itte. | |
| 50 | 出る前に何か食べて。 | でるまえになにかたべて。 | Deru mae ni nanika tabete. | |
| 51 | こんな朝早くはお腹すいてない。 | こんなあさはやくはおなかすいてない。 | Konna asa hayaku wa onaka suitenai. | |
| 52 | 起きてすぐは食べられない。 | おきてすぐはたべられない。 | Okite sugu wa taberarenai. | |
| 53 | お腹ぺこぺこ。 | おなかぺこぺこ。 | Onaka pekopeko. |
| # | English | Japanese | Kana | Romaji |
|---|---|---|---|---|
| 54 | これ、すごくおいしい。 | これ、すごくおいしい。 | Kore, sugoku oishii. | |
| 55 | 最後の一切れ食べる？ | さいごのひときれたべる？ | Saigo no hitokire taberu? | |
| 56 | 半分こする？ | はんぶんこする？ | Hanbunko suru? | |
| 57 | バター取ってくれる？ | バターとってくれる？ | Batā totte kureru? | |
| 58 | 塩取ってくれる？ | しおとってくれる？ | Shio totte kureru? | |
| 59 | ピーナッツバターどこ？ | ピーナッツバターどこ？ | Pīnattsu batā doko? | |
| 60 | 食品棚にあるよ。 | しょくひんだなにあるよ。 | Shokuhindana ni aru yo. | |
| 61 | ジャムある？ | ジャムある？ | Jamu aru? | |
| 62 | 冷蔵庫に新しいのがあるよ。 | れいぞうこにあたらしいのがあるよ。 | Reizōko ni atarashii no ga aru yo. | |
| 63 | お皿取ってくれる？ | おさらとってくれる？ | Osara totte kureru? | |
| 64 | フォーク取ってくれる？ | フォークとってくれる？ | Fōku totte kureru? |
| # | English | Japanese | Kana | Romaji |
|---|---|---|---|---|
| 65 | 食洗機まだ回ってる。 | しょくせんきまだまわってる。 | Shokusenki mada mawatteru. | |
| 66 | 一枚さっと洗えばいいよ。 | いちまいさっとあらえばいいよ。 | Ichimai satto araeba ii yo. | |
| 67 | お皿はシンクに置いといて。 | おさらはシンクにおいといて。 | Osara wa shinku ni oitoite. | |
| 68 | 今夜食洗機の中出してくれる？ | こんやしょくせんきのなかだしてくれる？ | Kon'ya shokusenki no naka dashite kureru? | |
| 69 | 後で洗い物するね。 | あとであらいものするね。 | Ato de araimono suru ne. | |
| 70 | 置いといて、私がやるから。 | おいといて、わたしがやるから。 | Oitoite, watashi ga yaru kara. |
| # | English | Japanese | Kana | Romaji |
|---|---|---|---|---|
| 71 | 朝ごはん作ってくれてありがとう。 | あさごはんつくってくれてありがとう。 | Asagohan tsukutte kurete arigatō. | |
| 72 | たいしたことないよ。 | たいしたことないよ。 | Taishita koto nai yo. | |
| 73 | こんなにしなくてよかったのに。 | こんなにしなくてよかったのに。 | Konna ni shinakute yokatta noni. | |
| 74 | 座って食べて。 | すわってたべて。 | Suwatte tabete. | |
| 75 | 冷めちゃうよ。 | さめちゃうよ。 | Samechau yo. | |
| 76 | 温かいうちに食べて。 | あたたかいうちにたべて。 | Atatakai uchi ni tabete. | |
| 77 | ゆっくり食べて、喉に詰まるよ。 | ゆっくりたべて、のどにつまるよ。 | Yukkuri tabete, nodo ni tsumaru yo. | |
| 78 | 急いで食べなきゃ、遅れてる。 | いそいでたべなきゃ、おくれてる。 | Isoide tabenakya, okureteru. | |
| 79 | 最初の会議は何時？ | さいしょのかいぎはなんじ？ | Saisho no kaigi wa nanji? | |
| 80 | 十時までないから大丈夫。 | じゅうじまでないからだいじょうぶ。 | Jūji made nai kara daijōbu. |